I spent the afternoon in dialogue with Versatorium, a collaborative translation/research group based in Vienna. Members bring diverse languages together in a project to translate texts from German into other languages and back. The text they are working with presently…